A Star Wars: Balj�s �rnyak forgat�sa - els� k�zb�l (Magyar rajong�k a filmben) (2002.06.21) A k�vetkez� cikk�nket m�r j� ideje megkaptuk, de a hazai klubok r�gebbi sajn�latos ellent�te miatt eddig nem k�z�lt�k le. Most viszont itt az ideje, hogy mindenf�le komment�r �s megjegyz�s n�lk�l, az eredeti �r�st megjelentetve megosszuk veletek azt, hogy az Epiz�de 1 -ben hazai rajong�k is szerepeltek. �me teh�t a cikk, amire oly sok�ig v�rhattak azok, akik tudt�k ezt az �r�mteli t�nyt. Az 1998 -as Magyar Star Wars Klub k�t k�pvisel�je - L�posi J�zsef �s Szilvai L�szl� - akt�van is r�szt vett az Episode I. forgat�s�n. Szem�lyesen jelen voltak a munk�latok f� helysz�n�n, s�t, ha az ember nagyon odafigyel, fel is ismerheti �ket a film jeleneteiben. Leavesdeni besz�mol� L�posi J�zsef �s Szilvai L�szl� Rick McCallum megh�v�s�ra ---- �n, egy szerdai napon �rkeztek meg Leavesdenbe. A London k�zel�ben elter�l� apr�cska telep�l�s nev�t a Star Wars filmek r�v�n ismerte meg a vil�g. Itt, ebben a rajong�i fanatizmust�l viszonylag v�dett k�rnyezetben tal�lta meg Lucas az ide�lis helyet a huszadik sz�zad nagyeposza els� epiz�dj�nak k�sz�t�s�hez.     Leavesden tipikus csendes, vend�gszeret� v�roska - vend�gszeretet�t mi sem bizony�tja jobban, mint a t�ny, hogy a csek�ly sz�m� lakos ellen�re k�t �tterem �s egy pub is v�rja vend�geit est�nk�nt. M�gis, a Star Wars-�r�let ellen�re sem nagy itt a forgalom. "Igen, itt forgatj�k a Balj�s �rnyakat" - jegyzik meg a lakosok, de t�bb megjegyz�st nem is szentelnek a t�nynek. Leavesdent nem Star Wars-fanatikusok lakj�k - tal�n �pp ez�rt esett Lucas v�laszt�sa a v�rosra. A telep�l�s hat�r�ban elter�l� m�sodik vil�gh�bor�s rep�l�teret m�ra hatalmas filmst�di�v� alak�tott�k �t. Az Episode I-et megel�z�en itt k�sz�lt t�bbek k�z�tt a James Bond-sorozat Goldeneye c�m� darabja. Els� nap - szerda A magyar klub k�ld�tts�g�t a Lucasfilm hatalmas limuzinja sz�ll�totta ki a st�di�hoz. Az �rkez�ket fantasztikus l�tv�ny fogadta: a st�di� k�zponti r�sz�t a nabooi Theed d�szletei uralt�k, de a forgat�si ter�leten mindenfel� a film egy�b, r�szben vagy teljesen itt forgatott jeleneteinek kell�kei �s d�szletei voltak l�that�k. Itt k�sz�ltek t�bbek k�z�tt a Kereskedelmi F�der�ci� haj�bels�iben j�tsz�d� jelenetek, a Jedi Tan�cs �s a szen�tusi meghallgat�s valamint a nabooi csata jelenetei, valamint m�s r�szletek ut�munk�latai - ez�rt volt l�that� p�ld�ul a helysz�nen Anakin fogata is a legend�s podrace-b�l. A k�t magyar els� �tja a st�di� irod�iba vezetett: itt kapt�k meg bel�p�k�rty�ikat, hogy szabad bej�r�suk legyen a szigor�an �rz�tt st�di�ba, itt int�zt�k el a sz�ll�st. Ezekben az irod�kban folyt egy�bk�nt a forgat�s minden adminisztrat�v �gy�nek int�z�se: itt egyeztettek a sz�n�szek �rkez�s�vel kapcsolatban, itt �ll�tott�k �ssze, p�ld�ul az �gynevezett "call sheet"-eket, mely az egyes forgat�si napok minden id�pontj�t, a r�sztvev�k �s kell�kek list�j�t, �s az aznap forgatand� jeleneteket tartalmazza. Itt ker�lt sor arra az �rdekes "formas�gra" is, melynek keret�ben a vend�gek orra al� toltak egy h�romoldalas nyilatkozatot, melyben az al��r� f�l k�telezi mag�t, hogy a bemutat� napj�ig a Leavesdenben l�tottakr�l hallgatnak, mint a s�r. M�sodik nap - Cs�t�rt�k Reggel hatkor a leavesdeni st�di�ban m�r nagyban folyik a munka. A statiszt�kat a hang�rban kialak�tott ideiglenes �lt�z�kbe invit�lt�k. A k�t magyar itt megismerkedhetett a Franciaorsz�gb�l �s az USA-b�l �rkezett rajong�kkal. Ut�na a m�reteket tartalmaz� "�rlapok" alapj�n kioszt�sra ker�ltek a jelmezek. A statiszt�ria h�rom csoportra oszlott: katon�k, tisztek �s polg�rok. A k�t magyar a polg�rok k�z� ker�lt. Minden egyes csoport �l�re ker�lt egy felvezet�, aki az egyes csatatok mozg�s�t koordin�lta a helysz�nek k�z�tt. A hamis�tatlan angol reggeli ut�n �jabb lehet�s�g ny�lt a tov�bbi ismerked�sre: a magyar rajong�k a n�metorsz�gi klub egyik tagj�val cser�lhettek tapasztalatot a klubalap�t�s �gyeir�l. Reggel h�t k�r�l megjelent a helysz�nen - szok�sos kock�s ing�ben �s kopottas farmer�ben - maga a Mester: George Lucas. Lucas tett egy k�rt a d�szletek k�zt, majd kocsiba v�gta mag�t �s elhajtott. A helysz�nen m�r hajnal �ta v�rakozott a mechanikus R2D2 - nem messze a Yoda-b�but�l -, majd nemsok�ra befutott a limuzin is, mely ez�ttal a kis robot �letrekelt�j�t, Kenny Bakert sz�ll�totta. A statiszt�k ekkor elfoglalt�k hely�ket a theedi f�t�r d�szletei k�z�tt. A Balj�s �rnyak fin�l�j�b�l ismert hatalmas felvonul�si t�r falainak csak als� harmad�t �p�tett�k meg t�nylegesen, az �p�tm�nyek t�bbi r�sz�t a sz�m�t�g�pes ut�munk�latok folyam�n alkott�k meg. Teljesen fel�p�lt azonban az a balkon �s h�d, melyet abban a jelenetben l�tunk, amikor Qui-Gon Jinn �s Obi-Wan Kenobi kiszabad�tj�k Amidala kir�lyn�t, Sab�t �s k�s�ret�ket a f�der�ci�s fogs�gb�l. Aznap annak a jelenetnek a felv�tele k�sz�lt, amikor Boss Nass �s a gungan n�p k�pvisel�i bevonulnak Theedbe, a nabooi n�p �dvrivalg�s�t�l k�s�rve. A statiszt�ria tekint�lyes r�sz�t ehhez a felv�telhez annak a filmben is j�l l�that� l�pcs�nek alj�ra �ll�tott�k, melyen a z�r�jelenetben Amidala, a Jedi Tan�cs tagjai, Obi-Wan �s Anakin �llnak. A d�szlettel szemben fel�ll�tott s�torban helyet foglal� st�b sz�mos felv�telt k�sz�tett minden be�ll�t�sr�l, a statiszt�ria, pedig lelkesen �ljenzett �s tapsolt eg�szen d�lig. Sajn�latos m�don azonban t�bbsz�r le kellett �ll�tania felv�teleket, mivel a forgat�s nyugalm�t nem egyszer k�m-rep�l�g�pek zavart�k meg. Kider�lt, hogy elm�s v�llalkoz�k j� p�nz�rt rep�l�utakat szerveztek Leavesden f�l�, szenz�ci��hes �js�g�r�k �s fanatikus rajong�k sz�m�ra. Kisebb rep�l�g�pekkel vagy helikopterekkel rep�ltek a helysz�n felett, hogy a g�pen �l�k fot�zhassanak �s filmezhessenek - Lucas�k legnagyobb bossz�s�g�ra. D�lt�jban le�llt a forgat�s, �s mindenki - a technikust�l eg�szen a szt�rokig - elvonult a k�z�s �tkez�s�torba, hogy megeb�deljen. Ekkor t�rt�nt, hogy a t�megben valaki v�letlen�l nekirohant L�posi bar�tunknak. � �ppen bar�ts�gosan meg akarta k�rdezni az illet�t�l, hogy hov� ilyen s�rg�s, amikor �szrevette, hogy az illet� nem volt m�s, mint a kiss� fesz�lt �s a filmen k�v�li k�lvil�gra nem t�l �rz�keny George Lucas. Ritka alkalom ilyen k�zel ker�lni a legenda atyj�hoz, de a k�t magyar okosan felismerte: nem lenne b�lcs dolog megpr�b�lni elbesz�lgetni a Mesterrel. Arr�l, hogy mennyire igazuk volt ebben, maga Rick McCallum vil�gos�totta fel �ket (aki szint�n szemtan�ja volt az esem�nynek): aznap este elmondta, hogy mennyire fesz�lt is Lucas, �s nem tan�csos gondolataiban megzavarni. Kider�lt, hogy egy n�met rajong�i csoport egy �zben ezzel pr�b�lkozott, �s m�snap b�cs�t is kellett mondaniuk Leavesden-nek. D�lut�n ugyan ezekkel a be�ll�t�sokkal folytat�dtak a z�r�jelenet munk�latai, eg�szen estig. A felv�telek ut�n eg�sz sor k�l�n�s j�rm� t�nt fel: apr�, egyszem�lyes furgonok, melyek rakter�ben �ppen elf�rt Yoda vagy a mechanikus R2D2. Mindegyik b�but saj�t "szem�lyes" furgonj�val sz�ll�tott�k el a helysz�nr�l. A k�t magyar este megl�togatta a helyi indiai �ttermet, ahol �sszegezt�k a m�g�tt�k �ll� f�raszt�, de csod�latos nap tapasztalatait. Hatalmas �lm�ny volt bel�lr�l l�tni ezt a fantasztikus g�pezetet, a mindenre kiterjed� figyelmet, a precizit�st, a komolys�got, amellyel a Star Wars st�bja dolgozott. Harmadik Nap - P�ntek A magyar rajong�k Reggel hatkor m�s ismer�sk�nt s�t�ltak be a st�di�ba, fel�lt�tt�k a nabooi �lt�z�k�ket, a tegnapi tapasztalatokb�l okulva a helyi specialit�sokat kev�sb� favoriz�l� reggelit rendeltek. A forgat�s kezdete el�tt befutottak a szt�rok: Natalie Portman �s Jake Lloyd sz�lltak ki a st�di� limuzinjaib�l. Meg�rkezett Liam Neeson is, b�r neki - mint azt mi m�r tudjuk - a z�r�jelenetben m�r nem volt szerepe. A Darth Maul-lal val� p�rbaj felv�telei azonban m�g h�travoltak, s Mr. Neeson a f�nykardv�v�st gyakorland� tart�zkodott a helysz�nen. A k�t magyar m�ra m�r j�val otthonosabban mozgott a st�di�ban, �s felb�torodtak, hogy m�g a felv�telek el�tt felfedez� utat tegyenek a t�bbi d�szlet k�z�tt. �gy bukkantak r� p�r battle-droidra, nabooi sikl�kra, valamint annak a bels� udvarnak a d�szlet�re, ahol a Jedi lovagok el�sz�r tal�lkoznak a kir�lyn�vel. Ezen a napon a felvonul�si teret �vez� balkonokon �nnepl� �s vir�got sz�r� t�meg k�peit vett�k fel. A statiszt�k kisebb balkonokon �s oszlopcsarnokokban �llva �ltett�k Naboo felszabad�t�it, akiket akkort�jt egyetlen tiszta feh�rbe �lt�z�tt statiszta "k�pviselt". Az aznapi eb�dsz�net nem sz�k�lk�d�tt az izgalmakban. Az els� mindj�rt egy nagyon megtisztel� meglepet�s volt. Jeremy Bullock (Boba Fett) h�r�t vette, hogy magyarorsz�gi rajong�k is vannak a helysz�nen, �s valami okn�l fogva �gy d�nt�tt, hogy sz�ba elegyedik vel�k. A kedves, k�zvetlen sz�n�sz sz�vesen adott autogramot L�posi�knak, s�t, egyet a magyar klubnak is c�mzett.   Ezen felb�torodva a k�t magyar megsz�l�totta Kenny Bakert is, aki �pp az egyik �p�let el�tt inspekci�zta "jelmez�t". � is sz�vesen adott autogramot.         Az "autogram-vad�szok" ezut�n folytatt�k a felfedez� k�rutat. Az egyik t�volabbi hang�rban a Jedi mestert megform�l� Liam Neeson gyakorlatozott a filmbeli viadalra k�sz�lve. A pr�b�t kamer�k r�gz�tett�k a k�s�bbi werkfilmhez. A jelenetben a leg�rdekesebb az edz� fegyvere volt: k�t peng�je volt. A magyar rajong�k �gy szerezetek tudom�st arr�l, hogy a Balj�s �rnyak Sith harcosa ilyen speci�lis f�nykarddal lesz majd felfegyverkezve. A pr�ba v�gezt�vel Mr. Neeson kifel� tartott a hang�rb�l, amikor L�posi�k azt gondolt�k: "Most vagy soha!" Odal�ptek Liam Neeson-hoz, �s megk�rdezt�k, hogy adna-e autogramot a magyar klubnak. "Nem!" - j�tt a szigor� v�lasz, azzal Qui-Gon mester tov�bb vonult, k�t teljesen �sszet�rt rajong�t hagyva maga m�g�tt. P�r l�p�s ut�n azonban visszafordult, �s a k�t elkeseredett magyarra vigyorgott. Term�szetesen csak viccelt, �s egyed�l azt tagadta meg, hogy Oscar Schindlerk�nt is adjon egy autogramot. A hossz�ra ny�lt eb�dsz�net ut�n az a jelenet volt soron, melyben Boss Nass gungan harcosok - illetve az �ket helyettes�t� feh�r ruh�s ember - v�gigvonulnak a t�ren, a l�pcs� tetej�n �ll� kir�lyn� fel�. A statiszt�kat t�zm�terenk�nt mozgatva, t�bb felv�tellel r�gz�tett�k a nagyszab�s� t�megjelenetet. K�zben folytak a z�r�jelenetben is jelen l�v� f�szerepl�kkel val� felv�telek is. Ott volt Ewan McGregor, Ian McDiarmid �s Natalie Portman is, ut�bbi h�res-h�rhedt "feh�r" �nnepi �lt�z�k�ben. A k�t magyar �pp a m�v�szn� k�zel�ben besz�lgetett magyarul, akit ez kicsit �sszezavart �s csod�lkozva n�zett L�posi�kra: "Are you talking to me?" - k�rdezte. A magyar rajong�kat azonban k�zben egy helyi munkat�rs figyelmezette, hogy elvileg tilos az autogram-vad�szat �s a sz�n�szekkel val� terefere, ez�rt l�nyos zavarukban ink�bb "elutas�tott�k Mis Portman k�zeled�s�t." A d�lut�ni forgat�st azut�n �rdekes esem�ny zavarta meg: a felv�telek kell�s k�zep�n sz�guldott a d�szletbe McCallum BMW-je. A McCallum kisz�llt, odament a k�t magyarhoz, �s gyorsan k�sz�ttetett mag�r�l egy k�z�s fot�t a d�bbent rajong�kkal. Hogy mi�rt tette ezt, az m�ig nem der�lt ki. M�solatot sem k�ld�tt az elk�sz�lt "szt�rfot�kb�l". A tov�bbiakban egy m�r tegnap r�gz�tett jelenethez forgattak p�tl�lagos felv�teleket. Ekkor �jabb kulisszatitkokra der�lt f�ny. A felvett jelenetek k�z�l a megfelel�nek tal�ltakat r�gt�n visszan�zt�k egy kisebb monitoron. Ezut�n p�r perc v�rakoz�s k�vetett, mely ut�n megjelent a k�perny�n a film v�gleges l�tv�ny�hoz k�zel�t� k�psor: a sz�m�t�g�p p�r perc alatt beillesztette a felv�telbe a majdani CGI alacsony felbont�s� m�s�t. Ezzel a jelenettel a theedi statiszt�k munk�ja v�get �rt. Nem volt m�s h�tra, mint a hang�rbeli �lt�z�ben megv�lni a nabooi viselett�l, illetve egyenruh�kt�l �s a t�bbi rajong�t�l. Az utols� szt�r, akivel L�posi�k Leavesdenben �sszeakadtak, Jake Lloyd volt, aki nagyon bar�ts�gosan fogadta a magyar klub tagjait, �s �desanyja jelent�s k�zrem�k�d�s�vel m�g egy tipikusan kisiskol�s autogramot is adott. A k�t magyar ezek ut�n b�cs�t intett Leavesdennek, a m�snap m�r Londonban tal�lta �ket.     Negyedik Nap - Szombat Az utols� Angli�ban - azon bel�l Londonban - t�lt�tt nap szomor� aktualit�ssal z�rta az utaz�st. London gy�szban �llt: aznap temett�k az angolok - �s tal�n az eg�sz vil�g - szeretett hercegn�j�t, Dian�t. A k�t magyar szemtan�ja volt a londoniak �szinte gy�sz�nak, s b�r tragikus esem�nyr�l volt sz�, a leavesdeni napok ut�n �kesen bizony�totta: az �let is tud olyan sz�ls�s�geket produk�lni, mint az �lmok �s legend�k vil�ga.